Welcome to San Stefanos (NW Corfu) > San Stefanos news and views

TV Channels disappearing

(1/2) > >>

Mythosman:
According to some people who live in Corfu,they seem to be losing their British tv channels....does that mean when the British come pouring out to Corfu at the various resorts they won`t be able to watch Football live on Sk tv....it could be a blessing for some people... ;) ;D

Lesley:
Can't help much on this one as we don't watch UK TV here as there are sufficient local ones to keep me entertained.  Re the football can't see it being too much of an issue as the Greek channels will show it and okay the commentary would then be in Greek but to translate various main parts of the match. Below on left Greek on right translated into English

Goal - Goal
Off side - Off side
Foul - Foul
Penalty - Penalty
Out - Out
Playon - Throw In
Balla - Ball

Think we should all be okay......

 :-*

Jimbo:
Nice one, Lesley!

What's the Greek for "Man U - try not to laugh"?

Lesley:
Manchester would be Manchester - oh yeah and England would be Anglia , names of players would still be same so -  roll on summer will be interesting to see what happens with the Greek TV    xxxxx

cambridge:
Manchester would be Manchester, but if you are a real Manchester United fan it has to be said with a Surrey accent.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page